Главная / Вопросы и ответы

Как переводить темы wordpress?

Перевод темы WordPress можно выполнить, используя файлы перевода или плагин для перевода. Вот как это можно сделать:

  1. Используйте файлы перевода:
  • Найдите файл .pot в папке с темой. Этот файл содержит все текстовые строки, используемые в теме.
  • Скопируйте файл .pot и переименуйте его в формат, соответствующий языку, на который вы хотите перевести тему. Например, для испанского языка вы можете переименовать файл в es_ES.po (где "es_ES" - это код языка и региона).
  • Откройте файл .po в редакторе PO (например, Poedit) и переведите все строки на нужный язык.
  • Сохраните файл .po и загрузите его обратно в папку с темой.
  1. Используйте плагин для перевода:
  • Установите и активируйте плагин для перевода, такой как WPML или Polylang.
  • В настройках плагина выберите языки, на которые вы хотите перевести тему.
  • Загрузите переведенные файлы, используя интерфейс плагина.

Обратите внимание, что не все темы поддерживают перевод на другие языки. Перед началом перевода убедитесь, что тема поддерживает перевод на нужный вам язык.